Bir Acayip Kelile ve Dimne

Beydaba, yıllar önce Kelile ve Dimne’yi yetişkinlere ders vermek, yöneticilere rehber olmak amacıyla kaleme almıştı. O günden bugüne kadar kim bilir kaç defa anlatıldı bu hikayeler, kaç defa okundu, kaç defa yeniden yazıldı. İşte bir yeniden yazım da elinizde bulunan bu set. Bir Acayip Kelile ve Dimne, çocuklar için yeniden dizayn edildi. Orijinal karakterlere ve asıl hikayeye bağlı kalınarak olumsuz öğeler ve şiddet içerikli ifadeler hikayelerden çıkarıldı. Aslında uzun yıllar önce yetişkinlere yazılan bu kitap, günümüz çocuklarına uygun hale getirildi. 8 yaş ve üzeri okuyucuları fantastik bir yolculuğa davet eden bu sette toplam 480 sayfalık 10 kitap bulunuyor.   Hayatta olduğu gibi hikayelerde de olumsuzluklar olmalı diye düşünülebilir. Ama belki de değiştirmeye kitap karakterlerinden, cümlelerden, kelimelerden başlamalıyız. İşte bu yüzden elinizdeki Kelile ve Dimne biraz acayip! Ve biraz acayiplikten kimseye zarar gelmez.